6D5N Chiang Mai self-drive trip (Part 3) 泰国清迈6天5夜自驾游(3)
Breakfast/Brunch : Om Garden Cafe
We started Day 3 by having our breakfast at Om Garden Cafe, a nice cozy garden cafe with positive reviews in Pai before heading back to Chiang Mai. They have great selections of food ranging from salads, sandwich, smoothies bowl, cake and etc. To top it off, they also serve freshly brewed coffee, fresh juices and smoothies. The overall ambiance of the place is amazing with great food and friendly staffs. The food that we ordered below is for 5 however we manage to finish everything with just 3 people! That's how amazing the food is.
第三天，我们在一间环境舒适和荣获许多好评的Om Garden Cafe享用我们的早餐。在这儿，他们提供了许多不同款式的沙拉，三文治，果昔碗和蛋糕等等。而饮料方面， 有鮮磨咖啡,鲜榨果汁和奶昔等选择。整体而言， 在有良好服务的服务员和舒适的环境下享受着美食简直太棒了！忘了告诉你们，图片显示是5人份的食物可是我们3位女生竟然能一扫而空！
第三天，我们在一间环境舒适和荣获许多好评的Om Garden Cafe享用我们的早餐。在这儿，他们提供了许多不同款式的沙拉，三文治，果昔碗和蛋糕等等。而饮料方面， 有鮮磨咖啡,鲜榨果汁和奶昔等选择。整体而言， 在有良好服务的服务员和舒适的环境下享受着美食简直太棒了！忘了告诉你们，图片显示是5人份的食物可是我们3位女生竟然能一扫而空！
Address: 60/4 Wiang Tai, Pai District, Mae Hong Son 58130, Thailand
Opening Hours: 8.30am-5pm (Monday - Sunday)
Breakfast Place 2: Rice Soup in Chai Nese Herbs
We actually wanted to have breakfast at the famous porridge joint at Rice Soup in Chai Nese Herbs which was introduced to us by local, however, when we arrived there at 9am it is already considered late as there is only 1 serving portion left of their famous pork porridge (BHT 30). Nonetheless we shared the bowl o porridge among the 3 of us, ravaging the food as it smells and tastes delicious which paired perfectly with the cool weather while forgetting tot take a picture of the awesome porridge. I will definitely revisit this place again the next time I visit Pai and be sure to arrive as early as 7am to not miss out on the goodness.
其实，我们原本是想到有当地人推荐的著名粥店 ”Rice Soup in Chai Nese Herbs" 享用早餐的，可惜，当我们于早上9点抵达时，已经太迟了，只剩下一人份的著名猪肉粥（泰币30）。我们三人共同享用了那一份猪肉粥，那一碗香气扑鼻的热粥实在太适合当时凉冷的天气了，而且粥的味道也非常赞！可是，我们却忘了拍照。当我下次再到Pai旅游时，我一定会再度光临那粥铺，也一定会早点到，不能再错过那美丽的味道了。
We actually wanted to have breakfast at the famous porridge joint at Rice Soup in Chai Nese Herbs which was introduced to us by local, however, when we arrived there at 9am it is already considered late as there is only 1 serving portion left of their famous pork porridge (BHT 30). Nonetheless we shared the bowl o porridge among the 3 of us, ravaging the food as it smells and tastes delicious which paired perfectly with the cool weather while forgetting tot take a picture of the awesome porridge. I will definitely revisit this place again the next time I visit Pai and be sure to arrive as early as 7am to not miss out on the goodness.
其实，我们原本是想到有当地人推荐的著名粥店 ”Rice Soup in Chai Nese Herbs" 享用早餐的，可惜，当我们于早上9点抵达时，已经太迟了，只剩下一人份的著名猪肉粥（泰币30）。我们三人共同享用了那一份猪肉粥，那一碗香气扑鼻的热粥实在太适合当时凉冷的天气了，而且粥的味道也非常赞！可是，我们却忘了拍照。当我下次再到Pai旅游时，我一定会再度光临那粥铺，也一定会早点到，不能再错过那美丽的味道了。
Place to stop: Mok Fa Waterfall
After having our brunch at Om Garden Cafe, we started heading back to Chiang Mai. We made a quick pit stop at Mok Fa waterfall which located in the area of Doi Suthep - Pui National Park.
在Om Garden Cafe享用了早午餐后，我们便前往清迈去。在前往的路程中，我们在位于Doi Suthep - Pui National Park 的 Mok Fa Waterfall 停了下来。
It takes about 5 minutes walk if you're parked at the entrance of the park before reaching the Mok Fa Waterfall. Do note that foreigners are required to pay an entrance fee of 100 Baht.
如果，你将车停泊在公园入口处，要抵达Mok Fa Waterfall 就必须步行约5分钟。注意，非当地人需要支付100元泰币的入口费。
Immerse yourselves during the walk towards the waterfalls as you will be surrounded by lush greenery and clean fresh air. Take a moment to take a deep breath and feel rejuvenated as the clean fresh air fills your lungs. You'll also be able to feel connected to nature in this peaceful place.
在走向瀑布的路程里，你会发觉有许多绿树成荫，使得空气特别清新与凉爽，使得我觉特别舒服。深吸一口，也觉得整个身心都净化了似的，也更靠近大自然了。
Upon reaching the Mok Fa waterfall, I was in awed by the beauty of the place. Really worth seeing and everything was so natural. The whole place feels surreal and you can enjoy a bath at the pool with cold breeze blowing.
当抵达Mok Fab 瀑布是，我被那美丽的风景给惊讶到了！美丽的瀑布使那五分钟的漫步显得更值得了，一切是如此的壮观与原始。那儿清凉的环境非常适合来个泡澡。
当抵达Mok Fab 瀑布是，我被那美丽的风景给惊讶到了！美丽的瀑布使那五分钟的漫步显得更值得了，一切是如此的壮观与原始。那儿清凉的环境非常适合来个泡澡。
Address: Unnamed Rd, Sop Poeng, Mae Taeng District, Chiang Mai 50150, Thailand
Phone: +6653210244
Check In Hotel: Bed Changkian Hotel
Address: 10/2 Moo 1 Baan Chang Kian Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50300, Thailand
Phone: +66 53 217 300
Once we arrived in Chiang Mai, we checked in to the Bed Hotel for 3 days 2 nights stay. The environment of the hotel is superb and clean. The room is spacious to accommodate 3 of us while the bed is quite big, firm and clean. The only downside to me is that the hotel located slightly further from the city center.
当抵达了清迈，我们就入住了Bed Hotel酒店。那儿的环境舒服兼干净。房间非常宽阔，足以容下我们三人，卫生也不错。唯一的缺点就是，有些许偏远与市中心。
At the same time, as picture shown cold water is readily available on every floor while personal food items can be stored in the same refrigerator as well.
此外，酒店也提供免费冰冷矿泉水（如图所见），非常方便。除此之外，你也可以把自己买的饮料储备在冰冷箱。
Tea-Time: Raming Tea House Siam Celadon
After checking-in, we headed to Raming Tea House Siam Celadon,which is a two storey building located within 4 min walking distance from Warorot Market. It's pretty easy to spot an elegant cafe from the street, you won;t miss it. They serve everything from breakfast, lunch and afternoon tea with two selections, Western Tea Set and Asian Tea Set. We tried the Western tea set which comes with black tea and is nicely presented with variety selection of pastries and sandwich. Personally, the pastry isn't that much of wow for me, and I would say it isn't worth the price that I am paying. However you can pay a visit to this place as it is a decent place to take pictures before walking around the Warorot Market.
放下了行李，我们便前往位于Warorot Market 4分钟步行距离的 Raming Tea House Siam Celadon。一间双层建筑的咖啡馆，位置非常好找，肯定不会迷失。此店除了提供早午餐外，也提供两组不同风格的下午茶套餐，欧美风或东南亚风格。我们尝试了欧美格式的下午茶套餐，备有黑茶和不同款式的美丽西点和三文治。个人认为，那西点没给到我任何惊喜价格也不值。可是，那个咖啡馆无非是个不错的打卡地点，有机会也可以去那儿吃吃其他餐点。
Opening Hours: 8:30AM- 5.30pm
Phone: +66 53 242 292
Address: Loi Kroh Rd, ตำบล ช้างคลาน Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai 50100, Thailand
Opening Hours: 10AM-12AMPhone: +66 53 242 292
Dessert: iBerry Garden
We headed to iBerry Garden located at Nimmanhaemin road, which is an ice-cream shop established in 1999 by two siblings. The main purpose of us visiting is for the signature giant dog with human face in the garden instead of ice-cream as we are too full. There are many more insta-worthy place around the garden for you to snap away.
过后，我们便去了一间位于Nimmanhaemin road， 由两位手足建立于1999年的 iBerry Garden雪糕餐厅。我们光临此店的原因并非那儿的雪糕，而是位于店内的著名大狗人脸娃娃！此店也是一件非常适合打卡的餐厅。
Address: 17 ถนน นิมมาน เห มินท์ ซอย ซอย สายน้ำ ผิ้ ง Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai 50200, Thailand
Opening Hours: 10 AM-10PM
Phone: +66 53 895 181
Dinner: Lemongrass Thai Cuisine
Next, we headed off to Lemongrass Thai Cuisine for dinner which has a lot of positive reviews and it is also highly recommeded by the locals. As usual, we ordered a serving of vegetables, tom yum soup, fish and Khao Soi.
过后，我们便前往Lemongrass Thai Cuisine 餐厅享用晚餐，一间许多当地人推荐的餐厅。我们点了青菜，东炎汤，鱼以及Khao Soi。
Khao Soi
Picture above is the famous noodle dish in Chiang Mai known as Khao Soi. For those who are unfamiliar, Khao Soi is made from crispy fried egg noodle with curry and coconut flavored soup. A squeeze of lime and adding some pickled cabbage before eating enhances the flavour of the Khao Soi. For me, the Khao Soi from Lemongrass Thai Cuisine taste amazing as the comnbination of the crispy egg noodles with curry blends perfectly while the coconut is not overpowering.
Khao Soi （上图）是当地著名的面食。由香脆的炸蛋蛋面搭配上香椰咖喱汤汁而煮成的一道佳肴。为了使味道更佳，食用前可撒上柠檬汁和腌制过的包菜碎。对我而言，Khao Soi 是一道非常美味的佳肴！那蛋面与咖喱的组合非常完美与开胃，椰汁也没有强烈的夺走这道菜的味道，好吃！Address: Loi Kroh Rd, ตำบล ช้างคลาน Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai 50100, Thailand
Phone: +66 88 260 2544
Once we 're done with dinner, we headed back to the hotel for an early rest before we waking up early next day for our road trip to Chiang Rai.
在享用完晚餐后，我们便回去酒店休息了，以便补充体力给下一天的行程。
0 comments